Thứ Ba, 31 tháng 1, 2012

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thăm và làm việc tại Bình Định


Trong chương trình công tác đầu xuân Nhâm Thìn 2012 tại một số địa phương, đơn vị trong cả nước, chiều nay, 31.1, Đoàn công tác Chính phủ do Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dẫn đầu, đã đến Bình Định. Tham gia đoàn công tác Chính phủ có: nguyên Tổng Bí thư Đảng cộng sản Việt Nam Lê Khả Phiêu; các vị lãnh đạo Trung ương, lãnh đạo một số bộ, ngành, tỉnh, thành và doanh nghiệp.

Lãnh đạo tỉnh Bình Định đón Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.

Lãnh đạo tỉnh Bình Định đón Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.

Đón đoàn tại Sân bay Phù Cát có các vị lãnh đạo tỉnh: ông Nguyễn Văn Thiện, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy; ông Nguyễn Thanh Tùng, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; ông Lê Hữu Lộc, Chủ tịch UBND tỉnh; ông Nguyễn Đình Thanh, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dâng hoa lên Hoàng đế Quang Trung.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dâng hoa lên Hoàng đế Quang Trung.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (bên phải)  và nguyên Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu dâng hương lên Hoàng đế Quang Trung.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (bên phải) và nguyên Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu dâng hương lên Hoàng đế Quang Trung.

Rời sân bay Phù Cát, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cùng Đoàn công tác Chính phủ đã đến dâng hương, dâng hoa Tượng đài Hoàng đế Quang Trung, Điện thờ Tây Sơn Tam kiệt tại huyện Tây Sơn. Thủ tướng tặng quà lưu niệm cho Bảo tàng Quang Trung và trồng cây me lưu niệm trong khuôn viên Bảo tàng.

Bày tỏ sự ngưỡng mộ và lòng biết ơn đối với anh hùng dân tộc Quang Trung – Nguyễn Huệ và các vị văn thần võ tướng nhà Tây Sơn đã có công lao to lớn trong sự nghiệp đánh đuổi ngoại xâm, giải phóng đất nước, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ghi vào lưu bút tại Bảo tàng Quang Trung: “Đời đời ghi nhớ công lao vĩ đại của Hoàng đế Quang Trung”.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dâng hương tại Điện thờ Tây Sơn Tam kiệt.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dâng hương tại Điện thờ Tây Sơn Tam kiệt.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng trồng cây lưu niệm tại Bảo tàng Quang Trung – Tây Sơn.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng trồng cây lưu niệm tại Bảo tàng Quang Trung – Tây Sơn.

Rời Bảo tàng Quang Trung, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và lãnh đạo các bộ, ngành Trung ương làm việc với lãnh đạo tỉnh tại Văn phòng Tỉnh ủy.

Cùng dự buổi làm việc có các đồng chí: Thượng tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an; lãnh đạo một số bộ, ngành Trung ương: Văn phòng Chính phủ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Quân đội nhân dân Việt Nam, Quân chủng Phòng không – Không quân, Bộ Xây dựng, Bộ Tài Chính, Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài nguyên và môi trường; đại diện các đơn vị thuộc Văn phòng Chính phủ…

Quang cảnh buổi làm việc

Quang cảnh buổi làm việc

Tại buổi làm việc, Chủ tịch UBND Lê Hữu Lộc đã báo cáo với Thủ tướng và lãnh đạo các bộ, ngành Trung ương tóm tắt tình hình kinh tế – xã hội của tỉnh năm 2011, các chỉ tiêu chủ yếu năm 2012 và một số kiến nghị, đề xuất. Theo đó, trong năm 2011, dù gặp nhiều khó khăn nhưng Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Bình Định đã ra sức thực hiện nhiệm vụ chính trị, góp phần thực hiện nhiệm vụ chung của Trung ương là kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, đảm bảo an sinh xã hội.

Năm 2011, tỉnh đã đạt được những kết quả có ý nghĩa: Tổng sản phẩm địa phương tăng 10,3%; nông nghiệp giữ được tốc độ tăng trưởng khá; đảm bảo an sinh xã hội, hoàn thành việc xây dựng nhà ở cho hộ nghèo; quốc phòng an ninh được giữ vững.

Năm 2012, Bình Định phấn đấu duy trì tốc độ tăng trưởng hợp lý, chuyển đổi cơ cấu, đẩy mạnh phát triển sản xuất, nâng cao năng suất, chất lượng và hiệu quả của nền kinh tế, góp phần cùng cả nước ưu tiên kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, đảm bảo an sinh xã hội, cải thiện đời sống nhân dân; củng cố chính quyền, giữ vững ổn định chính trị, bảo đảm quốc phòng, anh ninh và trật tự an toàn xã hội.

UBND tỉnh cũng kiến nghị, đề xuất Thủ tướng Chính phủ và các bộ, ngành Trung ương quan tâm, hỗ trợ giải quyết 5 vấn đề chung và 21 vấn đề cụ thể của tỉnh, tập trung vào các nội dung chính: Hỗ trợ đầu tư các công trình hạ tầng giao thông trọng điểm và chương trình biến đổi khí hậu; hỗ trợ đầu tư các công trình hạ tầng thủy lợi trọng điểm, đê, kè; hỗ trợ đầu tư phát triển Khu Kinh tế Nhơn Hội; hỗ trợ đầu tư các công trình, dự án quan trọng, cấp bách khác; hỗ trợ vốn đối ứng các dự án ODA.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng phát biểu tại buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng phát biểu tại buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh.

Phát biểu tại buổi làm việc, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng biểu dương và đánh giá cao những nỗ lực của Đảng bộ, chính quyền, quân và dân tỉnh Bình Định vượt qua khó khăn, đạt được kết quả khá toàn diện, đóng góp vào thành tựu phát triển kinh tế chung của cả nước trong năm 2011. Về phương hướng, nhiệm vụ thời gian tới, Thủ tướng đề nghị tỉnh tiếp tục phát huy thành quả đã đạt được; đồng thời cần năng động, sáng tạo, tính toán, tìm và khai thác các lợi thế của địa phương để đưa tỉnh phát triển, như: Chú trọng đầu tư đưa Cảng Quy Nhơn trở thành cảng biển của khu vực, khai thác lợi thế của Sân bay Phù Cát, địa thế cửa ngõ Tây Nguyên, những kết quả đạt được trong sản xuất nông nghiệp. Thủ tướng cũng chia sẻ và ghi nhận những khó khăn của tỉnh, nhất là về kết cấu hạ tầng và cho biết Chính phủ đang suy nghĩ để đầu tư phát triển chung hạ tầng cả nước.

Về các đề xuất cụ thể của tỉnh, Thủ tướng đề nghị tỉnh cần lựa chọn thứ tự ưu tiên các lĩnh vực, hạng mục cần đầu tư và làm việc cụ thể với các bộ, ngành Trung ương để thống nhất về nguồn vốn. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh một lần nữa: Bình Định cần ưu tiên đầu tư để phát huy lợi thế của cảng biển, sân bay và Quốc lộ 19.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Văn Thiện tặng bức tranh tượng đài Hoàng đế Quang Trung cho Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Văn Thiện tặng bức tranh tượng đài Hoàng đế Quang Trung cho Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.

Nhân dịp năm mới Nhâm Thìn 2012, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng chúc Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Bình Định tiếp tục giành được những thành tựu, kết quả mới, sức khỏe và hạnh phúc.

Thay mặt lãnh đạo tỉnh, đồng chí Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Văn Thiện phát biểu, tiếp thu các ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng và hứa sẽ triển khai thực hiện; chúc Thủ tướng cùng lãnh đạo các bộ, ngành Trung ương năm mới mạnh khỏe, hạnh phúc.

* Tiếp tục chuyến thăm và làm việc tại Bình Định, ngày mai (1.2), Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cùng đoàn công tác Chính phủ sẽ đi thăm Cảng Quy Nhơn, Trung đoàn Không quân 940 (Phù Cát); thăm và chúc Tết cán bộ, nhân dân huyện Hoài Ân.


(Theo website Nguyễn Tấn Dũng)

Thủ tướng Chính phủ đề nghị phê chuẩn Hiệp định vay xây dựng Đại học KHCN Hà Nội


Thủ tướng Chính phủ vừa có công văn đề nghị Chủ tịch nước xem xét, phê chuẩn các Hiệp định vay đã ký với Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) cho Dự án Xây dựng trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội.

Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội

Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội

Trước đó, được Thủ tướng Chính phủ ủy quyền, ngày 10/11/2011 tại Hà Nội, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã ký với Đại diện ADB các Hiệp định vay cho Dự án Xây dựng trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội (Đại học mô hình mới).

Theo các Hiệp định vay đã ký, ADB cam kết vốn vay là 190 triệu USD.

Cơ quan chủ quản là Bộ Giáo dục và Đào tạo, thời gian thực hiện dự án trong các năm 2011 – 2017.

Quốc Hà


(Theo website Nguyễn Tấn Dũng)

Thứ Hai, 30 tháng 1, 2012

Prime Minister Nguyen Tan Dung attends project inauguration in Ca Mau


Prime Minister Nguyen Tan Dung on Jan. 30 witnessed the inauguration of key projects in the southernmost province of Ca Mau.

The newly completed projects are the Ca Mau fertiliser plant, Dam Cung bridge and a memorial complex to President Ho Chi Minh.

Prime Minister Nguyen Tan Dung attends project inauguration in Ca Mau

Prime Minister Nguyen Tan Dung attends project inauguration in Ca Mau

The Ca Mau fertiliser plant officially turned out its first products on the same day, after 40 months of construction.

The plant, built at a cost of 780 million USD, is a part of the complex of Ca Mau Gas-Electricity-Fertiliser. It is a key national project and is expected to ensure a stable supply of fertiliser for the country by 2025.

The plant has a capacity of 800,000 tonnes of urea fertiliser a year, meeting about 40 percent of the country’s demand.

The plant is the final component of the Ca Mau Gas-Electricity-Fertiliser complex, contributing to generating a combined industrial value of over 34 trillion VND and nearly 1,200 jobs.

Dam Cung bridge (Source: VNA)

Dam Cung bridge (Source: VNA)

Prime Minister Dung stressed the significance of the plant to the country’s agricultural sector. He asked Ca Mau province, Vietnam Oil and Gas Group and the Management Board of the industrial complex to continue to care for local people’s lives, especially the more than 1,400 households which had to relocate to make way for the fertiliser plant.

Speaking at the inauguration ceremony of Dam Cung bridge, PM Dung said the bridge is very important to the province and the southwestern region as it links the south and the north of the province and is the last point to access Ho Chi Minh Highway from the southernmost parts of the country.

The bridge has a length of 668 metres and a width of 12m. It was built at a cost of over 350 billion VND (16.6 million USD).

PM Nguyễn Tấn Dũng attends on the opening ceremony of Đầm Cùng bridge in Cà Mau Province, January 30, Cà Mau Province – Photo: VGP

PM Nguyen Tan Dung attends on the opening ceremony of Dam Cung bridge in Ca Mau Province, January 30, Ca Mau Province – Photo: VGP

Meanwhile, a memorial complex to President Ho Chi Minh was inaugurated as a place for local people, especially young people, to learn about revolutionary tradition.

The complex includes a worship room, a movie house, and a showroom of documents, photos and objects relating to President Ho Chi Minh./.


(Theo website Nguyễn Tấn Dũng)

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu Bộ Giao thông Vận tải tập trung phát triển hạ tầng giao thông


Tiếp tục các hoạt động trong chuyến thăm và làm việc tại tỉnh Cà Mau, ngày 30/1, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng dự lễ khánh thành công trình trùng tu, tôn tạo Khu tưởng niệm Bác Hồ và lễ khánh thành cầu Đầm Cùng.

Thủ tướng và các đại biểu cắt băng khánh thành cầu Đầm Cùng

Thủ tướng và các đại biểu cắt băng khánh thành cầu Đầm Cùng

Nguyên Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu, Bí Thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh Lê Thanh Hải, nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Trương Vĩnh Trọng… cùng dự.

Khu tưởng niệm Bác Hồ tại thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau là công trình văn hóa có ý nghĩa đặc biệt, mang tính nhân văn sâu sắc, thể hiện lòng thành kính của nhân dân Cà Mau đối với Bác.

Khu tưởng niệm gồm các hạng mục như gian thờ Bác Hồ, nhà xem phim và trưng bày tư liệu, hình ảnh, hiện vật về Bác Hồ, hệ thống cây xanh, hồ cá…

Dự án cầu Đầm Cùng nằm trong tổng thể các dự án thành phần giai đoạn 2 của đường Hồ Chí Minh, bắc qua sông Bảy Hạp, nối liền hai huyện Cái Nước và Năm Căn của tỉnh Cà Mau. Cầu Đầm Cùng có chiều dài trên 2.000 m, trong đó chiều dài cầu là 668 m và đường dẫn 2 đầu cầu là 1.380 m, bề rộng mặt cầu là 12m. Được khởi công vào tháng 1/2009, tổng mức đầu tư của dự án là trên 350 tỷ đồng.

Thủ tướng và các đại biểu cắt băng khánh thành cầu Đầm Cùng

Thủ tướng và các đại biểu cắt băng khánh thành cầu Đầm Cùng

Cầu Đầm Cùng cùng với cầu Cần Thơ sẽ xóa đi việc sử dụng phà để vượt sông trên Quốc lộ 1A, tạo thuận lợi cho thông thương và đi lại giữa các vùng miền, đồng thời tạo được mang lưới giao thông hoàn chỉnh nối các vùng trọng điểm kinh tế, khu công nghiệp, khu dân cư… đáp ứng chiến lược phát triển giao thông vận tải và kinh tế-xã hội của khu vực phía Nam Tổ quốc.

Phát biểu tại lễ khánh thành cầu Đầm Cùng, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho biết giai đoạn 1 của Dự án đường Hồ Chí Minh với chiều dài khoảng 1.350 km từ Hòa Lạc (Hà Nội) đến Tân Cảnh (Kon Tum) đã cơ bản hoàn thành và đưa vào sử dụng. Giai đoạn 2 của Dự án đường Hồ Chí Minh đang được triển khai xây dựng nhằm nối thông đường Hồ Chí Minh từ điểm đầu Pác Bó (Cao Bằng) đến điểm cuối Đất Mũi (Cà Mau).

Là cây cầu nối 2 bờ Bắc-Nam của tỉnh Cà Mau và cũng là điểm cuối đưa đường Hồ Chí Minh về với mảnh đất tận cùng của Tổ quốc, cầu Đầm Cùng có ý nghĩa vô cùng to lớn đối với tỉnh Cà Mau nói riêng và khu vực miền Tây Nam bộ nói chung.

Cho biết Trung ương đã ra Nghị quyết về xây dựng kết cấu hạ tầng đồng bộ nhằm đưa nước ta cơ bản trở thành nước công nghiệp theo hướng hiện đại vào năm 2020, trong đó xác định ưu tiên đầu tư nâng cấp các công trình giao thông quan trọng trong hệ thống giao thông của khu vực phía Bắc, Tây Bắc và vùng đồng bằng sông Cửu Long, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu Bộ Giao thông vận tải tập trung thực hiện với kết quả cao nhất những mục tiêu, định hướng về phát triển hạ tầng giao thông mà Nghị quyết của Trung ương đã đề ra.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cùng các đại biểu trên cây cầu đưa đường Hồ Chí Minh về với mảnh đất tận cùng của Tổ quốc.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cùng các đại biểu trên cây cầu đưa đường Hồ Chí Minh về với mảnh đất tận cùng của Tổ quốc.

Thủ tướng đề nghị, bằng các nguồn lực của Trung ương, địa phương, nguồn vốn huy động từ các nguồn khác…, Bộ Giao thông vận tải chủ động phối hợp với các Bộ, ngành và các tỉnh trong vùng có các phương án hiệu quả, quan tâm tới việc đầu tư xây dựng, nâng cấp các tuyến giao thông trọng điểm trong vùng, góp phần hình thành khung đường bộ, các trục giao thông chính quan trọng của cả nước, đáp ứng cho nhu cầu phát triển kinh tế-xã hội trong thời kỳ đổi mới.

Nguyễn Hoàng – Nhật Bắc


(Theo website Nguyễn Tấn Dũng)